把離場這個畫面，拆成原因與最終記錄

MCC Law25.4區分傷病等不可避免原因與其他原因：前者可續回該局，若未回則記Retired–not out；其他原因要有對方隊長同意才可續回，若未回則記Retired–out。離場前還須在死球時讓裁判知道原因。本文的重點是狀態判讀，不是教你從球員表情診斷傷勢；只看到他走向休息區時，退場理由仍是待核對欄。

自製情境先記哪一格不能先推定什麼
甲：傷病原因，28分退下理由確認；回場待定不能立即當成一般出局
甲：整局未再回場Retired–not out28分不因退場消失
乙：其他原因，未獲同意且未回Retired–out不等同甲的最終狀態
甲：已能參與，但未出現重返窗口等出局或另一人退下及適用程序不能任意換回

同樣拿了28分離場，不能先寫同一個結局

自製甲因受傷在28分時退下，當下的記事先寫「傷退，是否回場未定」；若整局未回，才依規則記為Retired–not out。乙也是28分，但設定為非上述不可避免原因而退下，又未獲同意重返並未再打，最終是Retired–out。兩個例子個人所得仍是28，差別不是把分數清零，而是離場與出局狀態。若你的表格只有「還在場／已出局」兩格，就會在甲離場當下過早下結論。

成人球員在板球練習網內練打，AI 情境圖球板、白色界線與三柱門，AI 情境圖

可以回來，也不是下一顆球就自己走回去

規則把重返時點限在一名打者出局或另一名打者退下時，並仍要符合退場原因對應的條件。自製甲在場邊恢復可參與狀態，但兩位打者都還在正常打，不能單憑「已經好了」就自行替換其中一人；等到允許窗口再依程序續回。這份事件表用來讀正式記錄，不等於球員得分市場一律退回、有效或取消，票面條款需要另查，不從Retired字樣直接推出金額。

原始來源與範圍

來源查核：2026-09-21。文中未指名的記分為本刊教學例，非即時賽況。新聞事實連回官方公告；市場示例限文中指明的業者、地區及玩法。具體賽事依適用規則，未公布資料不由本站代填。